基于英国国家语料库英语口语库的研究表明

9 0
3 天前
显示全部楼层

  在。☆“环湾保护▲。拥湾发展◁”大青岛战略背景下。城阳区房地产业发生了巨大的变化。伴随着环湾大道▷。拓宽工程全线通车▽、城阳双埠立交桥的建设、地铁M1号线城阳段规划设六站。白沙河入海口片区、汽车北站、流亭机场、正阳路等区域均直。接受益。再加上便利的交通▲、完善的基础配套设施以○。及。良好的城市景观追逐渐完善□。许多外地人在。置业时更倾向。于。城阳。均价7416元/平的房价让。这里成为。城区的价值洼地•。置业北移的趋势渐显。如○。果不考虑交通距离因。素。置业城阳是一个不错的选择。

  山碑林碑林药王山药王山姚安县。陕西省(前身为。碧玉山)。纪念孙思邈尧王(古代医学家孙思邈)庙★。寺五高的石碑。刻有孙思邈“千金要方☆。”百通山纪念碑◇。

  语料库语言学 语料库语言学是20世纪80年代才崭露头角的一门交叉学科…。它研究自。然语言文本的采集、存储、加工和□。统计分析○。目的是凭借大规模语料库提供的客观翔实的语言证据来从。事语言学研究和。指导。自。然语言信息处理系统的开发▪。 语料库顾名思义就◇。是放语言材料的仓库•。现在。人们谈起。语料库。不言而喻是指存放在。计算机里的原始文本或经过加工后带有语言学信息标注的语料文本。现在●。世界上已经有了不少规模较•。大的语料库。有些是国家级的。有些由。大学和★。词典出版商联合。建设□。另外。由■。于。个人微机的迅猛发展和。存贮数据的硬盘造价持续下降。研究者个人也开始建立适合。于▽。自。己研究的小型语料库。 语料库语言学(英文corpuslinguistics)这个术语有两层主要含义。一是利用□。语料库对。语言的某个方。面进行研究…。即。“语料库语言学”不是一个新学科的名称◁。而仅仅反映了一个新的研究手段。二是依据语料库所反映出来的语言事实对○。现行语言学理论进行批判。提出新的观点或理论。只有在。这个意义上“语料库语言学-”才是一个新学科的名称。从。现有文献来看☆。属于。后一类的研究还是极个别的▪。所以▷。。严格地说。现在。不能把…。语料库语言学跟▷。语言学的分支。如。社会语言学…、心理语言学▲、语用。学等相提并论。 近年来-。随着我国经济的发展。科研经费的增加•。汉语语料库的建设得到▲。了开展。1999年我院把。建立汉语语料库列为。院重大课题。目前语言所正在○。构建三个大规模的语料库☆:现场即。席话语语料库。主要方。言口语库和▼。现代汉语文本语料库。在。世界范围内。我国的语料库建设在。规模上还赶不上欧洲的一些发达国家。特别是英国。然而。在。语料库语言学的研究上。以。及。语料库的实际运用。上▼。我国已经进入世界前沿的行列▷。 20世纪语言研究的总特点可以。用。四个字概括———高度抽象。最近几十年来●。语言研究的高度抽象倾向◁。已经失去。主导△。地位。这主要缘。于●。两个方■。面的因。素:一是计算机技术。特别是基于=。计算机处理的多媒体技术的飞速发展;二是社会语言学、语用△。学○、会话分析、人类语言学、计算语言学、人机对。话研究□、语音识别与○。合。成等研究取得令人瞩目的成就■。○。先前难以。抓住并进行有效处理的五花八门的实际语料。现在△。可以▼。对◇。其进行大规模地的、自。动的或人机配合。的处理▼。比。如。个人发音特征。先前认为。这跟。语言学毫无关系。现在。成了侦破语音学的重要内容◇。侦破语音学家首先建立个人发音特征语料库。这个语料库可以。用。来鉴别嫌疑犯。概言之。当。今的语言研究由。先前的高度抽象逐步走向。最具体的语言的实际活动。其中包括神经元的运动。比。如…。神经语言学就▼。是要揭开人类大脑神经是如◁。何处理语言这个秘密的学科☆。 语料库和◆。语料库语言学在。当。今语言研究由。高度抽象转向▪。语言的实际使用▷。这个过渡中起。着十分重要的作用。:一是提供真实语料;二是提供统计数据;三是验证现行的理论;四是构建新的理论。这些可以◁。说是语料库和。语料库语言学的实用。价值。提供真实语料可以。说是词典编纂的生命线。现在。流行的英语词典几乎▽。全部是基于★。大规模语料库编纂而成的。基于。大规模语料库的英语语法书也已经问…。世。通过大规模语料库建立统计模型成为。语言信息处理和。加工的主流模式•。先前基于△。规则的机器翻译、语音合。成与。识别、文语转换等如=。没有大规模语料库的数据支持。要取得好成果是不可能的▷。在。理论建设上◆。基于◆。英国国家语料库英语口语库的研究表明•。基于。真实英语口语语料的英语口语语法跟=。基于。书面语的语法大不相同。★。甚至。可以○。夸张地说☆。是不同■。的语法。 在。欧洲▷。语料库语言学已经成为。语言学的主流分支■。相信在△。注重语言实际的我国•。语料库语言学也将▽。受到•。越来越多的研究者的重视○。取得丰硕的成果。

  好在☆。。这样的事不会发生在◁。川沙。记者探访连。民村民宿◁。与▲。项目负责人王冠伦约定的地方。居然是离连。民村还有好几公里的一个工业园区内△。直。到。走进这个名为。“旅行空间站”的厂房内部。记者才意识到。▽。原来这里就=。是前往◁。民宿的第一站•。